和副军长身后的一个三十出头的干部笑着对常院长说到：“我们宣传部给你们借个人，听说小张同志英语很好，让她教大家用英语喊话。咱们原来的英语翻译受伤了，暂时找不到人，先辛苦小张几天。”
“没问题，医院最近没有新伤员，工作不忙，正好我也准备给依一放假修养了。”常院长满口答应下来。
首长离开了野战医院，当天下午，就有军后勤部的同志给她送来了七八盒罐头，一盒奶粉，几盒奶油饼干，十几个苹果和梨子。告诉她，这是军部领导们的定量，都省给她吃了。
医院给张依一放了假，让她去下面的师团教战士学英语。晚上，刘恪非来看她，知道了这个消息，当即就带着她回到借住的阿妈妮家里，和阿妈妮告辞。
张依一告诉阿妈妮，她要和丈夫去另一座山住，过了年再回来。
她现在住在阿妈妮家里的防空掩体里，阿妈妮对她非常好。阿妈妮的丈夫和儿子儿媳在田里劳作时，被联合国军的飞机炸死，十七岁的孙子参加了朝鲜人民军，家里只有她和一个十五岁的孙女相依为命。
阿妈妮和孙女舍不得她离开，一个劲的交代她，生孩子的时候要回来，自己会照顾她坐月子。
张依一笑着说