男孩子，她就可以穿漂亮的女装，她家阿笙生得这么好看，穿女装一定可人，会有很多男孩子喜欢她，上门求娶。
可怜她长这么大了一次都没穿过，不要说穿女装，就是每每看见别的女孩子指甲上涂了好看的蔻丹，她都能羡慕一个月。
那一个月内，她总是能一想起来就开始念叨，“云书啊，今日我看见一个姐姐指甲上抹了粉|色的蔻丹，偏桃红一些，你知不知道是什么花汁染的？”
“云书啊，那个姐姐小指上还贴了像花钿一样的东西，瞧着挺好看的，可指甲那么小，她用什么黏的呢？这门技艺一定很精巧吧。”
“云书啊，我要是能涂蔻丹就好了，好好看……涂一点儿颜色浅些的就好了，太艳的不喜欢。”
直到有一次她自己偷偷去摘了花回来研汁，因为不熟悉流程，弄了一整个下午，那花汁还没抹到指甲上，被义父发现后让人全部倒了，连着研磨花汁的器具都一块儿丢了。
彼时十岁，后来就再也没听她说过什么蔻丹什么小姐姐的手指甲了。
话说回来，究竟为什么，义父非要阿笙扮成男孩子，他究竟想要掩饰什么呢？如果是男孩子，模糊了性别，是不是更不容易被人发现真实身份……？