车前。
几只倒挂在车檐下的蝙蝠扑扑地飞走了，瞪着又大又圆的黄眼睛看着他们。
马车内部的座椅很宽敞，格尔特将贝利尔放到了上面，就去前面驾驶马车了。见他没有反对，叶淼自动自觉也上了马车，关好了车门。
兴许是顾忌着车里的主人，马车走得很慢，可森林不是平地，每当轮子碾过横穿出地面的树根和零散的小石子时，都会引起一阵颠簸。
一丁点的颠荡也会加剧贝利尔的难受。见到他在昏迷中皱起了眉，原本蹲在地上的叶淼小心翼翼地挪到了椅子上，让他的头枕在自己腿上。贝利尔的眉头果然舒展了些许。
叶淼的目光移向了他心口，心里莫名一酸——在灯光下，她终于看清了他破碎的衣服上凝结的那一滩乌黑的血沫。
她想象不出心脏被打碎了又重建的过程是什么感觉，光是想想胸膛里蓬勃跳动的这颗器官碎成数瓣……就觉得不寒而栗，万分恐怖了。
叶淼眼睫微颤，伸手摸了摸他的额头，难受地吁了口气。
抬头时，她从玻璃窗的倒影里看到了自己头上肿起的包，竟苦中作乐地想——唉，明明就很难看嘛，贝利尔居然哄她说“一点也不丑”，还有没有一句真话了。