那是个穿着圆领袍的中原人，纵然衣袍宽大，一路走近，衣带当风，行动间也遮掩不住其身姿纤秀窈窕，何况脸上还以一块白帕子做面巾遮掩了大半，只露出了一双黑白分明的杏眼。
于是任谁都看得出来，这是个女人。
商队正要上路，却忽而冒出了个如此打扮的女人来，难免惹人奇怪，那群胡人当中有人用汉话喝了一声：“什么人！”
对方站在一丈开外，说：“点儿。”
问话的人没听懂，持刀相对。
独眼拨开人走出来，看她那身衣摆已然脏污的圆领袍，越看越熟悉，再听这声音，脸色一变：“是你！”
是栖迟。
她拢着手站在那里，对他的脸色视而不见，平静道：“点儿过路，山门开否？”
这一句，是买卖场上的黑话，所谓点儿，指的是愿出钱的主顾。
她在问：她是来谈买卖的，可愿谈上一谈。
独眼也是混迹买卖场上多年的人，汉话里就属这些话是听得最多的了，自然是听懂了，只是莫名其妙。
他看了看身后的商队，又看了看这前后左右，只见到她一个人，上下打量她，龇牙笑起来：“开了山门遇海冷，点绝！”