深深呼吸，鼻息触到邓莫迟手心的温热。邓莫迟在想事情，可不愿意说，他明白了。邓莫迟需要他陪着，连说了两次，还抱他抱得这么紧，他也明白了，于是驯良地放松筋骨，把自己沉入邓莫迟的臂弯。
很快陆汀就感觉到平静，甚至释然。毕宿五已经切段所有通讯通道，因为邓莫迟不愿意，那些来自政府、媒体、研究机构的邀请，全都被lucy拦截。没有人能冲进来，和每张嘴里所谓的“怪人”抑或“神子”座谈，他们两人可以独享这份安宁。
还剩十个多小时，很长了，陆汀泡在这种奇异的温存中，好像都无需再紧张兮兮地倒数——就算醒来之后所有的一切都消失，包括生命也包括架构在眼前的这个世界，那他也不要去在乎了。他还有一个末日的夜晚，每一秒都和他的爱人相拥着度过。
然而等他真正迎接天亮后的清醒，情况却不如陆汀想的那般乐观。上午十点出头，两人到达欣古医院的入口。这家悬浮在火山湖上空的豪华疗养院已经对外开放了将近一天，从大厅到走廊挤满排队挂号的市民，昨晚全城的暴乱发生了太多，现在仍在持续着，有数不清的伤患等待处理。陆汀经过头破血流的人群，也看见躺在急救床上全身烧伤的人，被匆匆推入紧急电梯。