海棠书屋 > 玄幻小说 > 80年代厂区生活 > 正文 第129节
方法,就放心的继续开车。

    从电视台这边到新修建的篮球场距离不近,一路上有足够的时间让孙骈可以熟练设备,等到确认她已经将该使用的设备都学会了后,小沈又把采访台本递给她说道:“小孙同志,咱们这一次的主要任务是中文国际频道的实况转播做同声传译,比赛的双方是日本对马来西亚,到时候会有主持人和特约嘉宾,赛程解说什么的由他们负责,你只需要把翻译出来就好。”

    “不会干扰到现场解说吗?”拿着台本正准备翻看一下的孙骈问道。

    “不会的,国际频道的信号转播在国内之后,那边转播的时候就是同声传译,所以两边不冲突。”

    “哦,原来是这样,那么现场翻译只有我一个人吗?如果只有一个同声传译主持人和特约嘉宾两个人,以谁作为主要翻译?”孙骈觉得这个问题必须要弄清楚,别到时候进了赛场,发现翻译间内只有自己一个人的时候那就麻烦了。

    “两个人的,我们主持人是女性,主要由你负责,特约嘉宾那边由另外一位老师负责。另外比赛结束之后,赛后的记者采访就麻烦您了,虽然对方那边应该也是带了翻译的,但你也知道焦点之战,要是什么事情都等着对方的翻译,那咱们的采访也就没有意义了


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>