他的手里提着一台相当吓人的冲锋枪，神色相当的疲倦。
他抬眼看了看酒吧深处的加尔文，夕阳的光线打在他的面部轮廓边缘，让他看上去比加尔文印象中更加苍老。
“嘿，加尔文。”
红胡子冲着加尔文打了一声招呼。
“我很抱歉，关于艾扎克——我并不想伤害他。”
他说。
“我知道，你真正想杀的人是我。”
加尔文回答道。
他的声音是前所未有的阴沉和冰冷。
红胡子看着加尔文，他发出了一声长长地叹息，紧接着他做了一件让加尔文出乎意料的事情——他放下了自己手中的枪。
而几乎就在同时，红鹿动了起来。
他以一种迅捷到仿佛不似人类的速度掠到了红胡子的旁边，一脚便将老人的武器远远的踢开。
他的枪口也在同一时刻贴上了红胡子的太阳穴。
对此红胡子一直显得平静无波，甚至连眉毛都没有抬一下。
“事实上，如果还有一丝可能……我无论如何都不可能伤害你还有艾扎克。你是霍尔顿的孩子，而我答应过他，我会照顾好你们。”
红胡