红胡子的时候，加尔文的表情又一次地变得伤感起来。
“你知道……有的时候你的生命里就是会出现那种人，他看着你长大，见证着你的生活，无论时间如何流逝但是他一直在那里。当你想起自己的过去，想起自己的家……你就会想起他。”
加尔文大口大口地咽下那已经变得古怪的酒液。
“红胡子就是那种人。他甚至知道，艾扎克会带我们前往那间曾经的地下诊所，然后他守在那里，端着枪，然后在大门开启的瞬间——”他的话音截然而知，在几秒钟后，他才继续开口道，“他会来的，我知道。”
红鹿注视着表情变幻莫测的加尔文，俯下身，在加尔文的发间亲吻了一下。
“好啦，亲爱的，别伤心，我一直在这里陪着你呢……虽然说我现在感觉有点怪怪的。酒，音乐，还有被烧毁的酒吧，该死的我越来越觉得这真像是电影的终场了。”他故意在加尔文的耳边发出了幼稚的抱怨。
加尔文大笑起来。
“我倒是希望把终场留给约书亚。”
他说。
然后他的笑声慢慢地消失了。
“……我今天只是想知道一个真相。”
加尔文补充道。