的凶手也曾经是降临派中的……”
艾扎克穿着淡绿色的可笑病号服，啜饮着手中白色塑料杯里冰凉的橙汁。电视里传来的声音。对于有些人来说那声音大概称得上很有感染力，但对他来说却像是恶魔的吟唱一般令他感觉恶心和反胃。他礼貌地将空杯子放回到了床头的塑料托盘上，然后轻轻地咳嗽了一声，企图引起护士的注意力。
【“你今天的感觉怎么样，霍尔顿警官。”】
护士在他的床边，她本应该记录下了他今天的各项数据然后例行公事地这么问道。
【“唔，我觉得我大概能再跟一头棕熊来上几回合。”】
而艾扎克也应该如同预想那般挑眉然后这么回答。
但是，预想中的对话却并没有发生——因为此时此刻，站在床边的护士正全神贯注地盯着电视看着。
她看得非常专注，甚至有点儿太专注了。
她本来还算是个美人，但在这一刻她的脸却发生了奇妙的变化。那松弛的脸部肌肉和微微张开的嘴唇让她看上去就像是一个智障。
艾扎克知道自己不应该这么刻薄，但他盯着护士时还是控制不住地这么想着。
他肩膀上的伤口在绷带下隐隐作痛，他不知