至如今，必有其存在的道理，此中种种，俱是学问，值得吾辈学习揣摩，穷极一生，尚且不够，阁下方才批评某讲汉纪，实乃杂览之说，可是心思中正无邪，兼爱无私？还是阁下认为，天下藏书，不过尔尔，唯有四书六经可以入眼？”
这话的意思是，你刚刚还说心正无邪，兼爱无私是仁义，可是自己却看不起汉纪这些“杂览”，难道又是仁义之举吗？还是认为前人大家写下这么多书都是无用之作，全部比不得四书六经？
那青年书生被他这一番话问得目瞪口呆，平心而论，谢翎之前讲的很不错，而他只是想小小地刁难一下对方而已，却没想到最后问题会上升到这种高度。
在场的几位先生，包括山长在内，或多或少都有著书刊印，他若是敢承认对方说的是对的，天下之书，除四书六经之外，都不值一提，他今日就可以收拾包袱滚回家去了。
“你、我……我不是这个意思，”那青年书生嘴巴张张合合，好半天才反应过来，道：“你这是诡辩，我说的是……是四书六经有那么多可说的，为何你偏偏要讲汉纪？”
情急之下说了这话，他忽然有预感要糟，果然，谢翎从容答道：“我第一次讲学，不懂规矩，请教阁下一句，难道是除了四书六经