。
周遭静悄悄的，流淌的光阴依然。
困顿袭来，心满意足，回到房间。
十一岁，戈樾琇无意间听到格陵兰岛来的孩子用挪威语给妈妈和小姨念诗，小姨和妈妈坐在太阳伞下，微笑注视着穿浅色衬衫的小小少年。
小小少年面朝日光，比日光还要明亮地是从他口中流淌而出的音准。
她不知道他念的是什么。
隐藏于花间一角，直到诗念完，直到妈妈的手伸向小小少年。
小小少年来到妈妈面前，妈妈温柔亲吻小少年的鬓角。
嫉妒在那个瞬间如熊熊烈火。
妈妈亲了宋猷烈，妈妈都没亲过她。
显然，格陵兰岛来的孩子是一个阴谋家，就像和戈樾琇走得很近的佣人口中说的：那个格陵兰岛来的孩子正一点点抢走本应属于她的爱。
回到房间，拿出从树林里捡到的书，书是家里园丁落下的。
园丁和乔治镇一个女招待是老相好，她见过这两人在树林里幽会，园丁拿着书给女招待朗读，读着读着园丁就把女招待扑倒在地上，压在女招待身上像一头灌木猪在拱土，不停的摆动着屁股，连续摆动几下就换来女招待杀猪般吼叫一声。