计划同样也能够得到你们的认可, 我们可以在发出通告的24小时内即刻从莱茵河的上游布下两千个漂浮水雷，并且在此后的每个星期都至少从莱茵河的上游投放一千个水雷。届时, 德国卡尔斯鲁厄以下一百英里的水域都会受到这些水雷的威胁。】
【达拉第先生致丘吉尔先生
您在早些时候发来的电报我已经收到。我感到很抱歉也很遗憾, 但我们不能同意从法国境内投放这些漂浮水雷。法国总统也已采取干涉措施了。如果一项侵略行动可能引起德国对法国的报复, 那么这项行动就一定不能采取。】
【英国海军大臣致法国总理
请恕我直言, 我们已经在去年的9月3日就已经向德国宣战。但是直到六个多月后的今天，你们却依旧保有着这种“不能让敌人发怒”的做法。这是我无法认同的。希特勒任意地将水雷布置在我们的海港，试图摧毁我们的贸易。可作为我们的盟友，贵方却对此视而不见，这实在是令我感到费解。】
【达拉第先生致丘吉尔先生
如果同意英国海军在法国境内执行“皇家海军”计划是我们的政府力所能及的事, 那么我一定会赞同的。可现在的事实却是贵方无视我们在芬兰的孤立无援，芬兰