”
这是在城堡区的圣米古拉教堂旁的一家捷克菜餐馆里。林雪涅和海莲娜就坐在餐厅外面的露天座位上。在林雪涅的面前摆着一份海莲娜推荐的，佐以综合野莓酱的猪肋骨，可她却整个人都怔怔地，只是怔怔地坐在那里，双眼放空，许久都不说一句话。
“如果你真的知道要用一个谎言来掩盖另一个谎言有多么的难，就不该在一天之内连续两次糊弄我，而且还一次更比一次把我当傻瓜。”
海莲娜从诱人的猪肋骨上切下一块肉，拿叉子叉住它，并轻轻沾了沾盘子上的美妙酱汁，而后再把这块肉送进嘴里咀嚼起来。
“第一次你失踪了两个小时。好吧我或许不应该用失踪来形容你的第一次失联。但用这个词来形容你刚刚和我失去联系的三个小时应该是恰当的。我并不是反对你在来这里的第一天晚上就和陌生的男孩去约会，但你怎么也应该和我先说一声？还是说我应该再和你描述一下我等你一起吃晚饭究竟等得有多饥肠辘辘？”
看到林雪涅并不回答自己，这个捷克女孩也并不生气。她只是一边姿势优雅地进餐，一边继续说道：“也许我今晚就该带你去城堡区看看？现在这个时候那里会有很多长得很帅气的宪兵在那里巡逻。我觉得可能全国长