然而无论如何，生活都得继续。
人们开始试着忘掉那个地球，开始新的生活，同时隐藏了自己的通讯频道。
在不确定这个时空的地球文明等级的情况下，冒然暴露自己的存在是非常不明智的选择。
无论如何，生存是第一要素。
这点得到了所有船员的赞同。
殖民舰进入了格利泽581行星的同步轨道，然后开始向着行星的晨昏线一带投下探测器。
当探测器着陆，并带回地面数据后，殖民舰接着扔下了轨道空降兵的空投舱，然后是基础设施单元，再接着是装载着殖民者的生活舱，由此拉开了“殖民纪元”的帷幕。
虽然一年是37天，但因为这颗星球不存在昼夜的概念，为了纪念那颗蔚蓝的母星，人们还是沿用了地球的24小时计时与太阳系历法计年。
这个世界没有海，淡水完全来自行星背日面的冰川与零星分布在晨昏线的淡水湖泊，以及那些似血管般交错的地下河道。
地表大型真菌与低矮灌木繁多，空气中含的氧量非常充足，呼吸这个世界的空气很舒服，这个世界就好像专门为人类打造的一样。
这个世界很美，许多瑰丽的自然景观在地