出门的时候炉子是不能熄火的。这时在炉膛里添放的木柴，堆放方法很讲究技巧。木柴要大小不一，大的，燃烧得慢，小的更易燃，大小木柴错开摆放，之间还有引火的草绒之类的东西，一层一层稳稳地叠放好。
这样，炉火才会以均匀且缓慢的速度燃烧。直到两天后主人归来，炉子里的火还没有完全熄灭，房子也保持着温度。
此外，当然还要把家中所有的水缸填满水。
出发之前最后一件事，是给河上的冰洞除冰。
全部准备停当，太阳也高高地升起来了。
何田和易弦把被褥、食物放进大米身上驮着的藤篮里，赶着它向狩猎小屋走去。
她们在草鞋上绑上前端上翘的木板，走在大米前面。
大雪下了这么几天，如果没有脚上的木板，一脚踩进积雪，雪会一直没到快到膝盖，对大米来说，要是蹄子陷在雪里了，可就麻烦了。
冬季第一次去狩猎总是最艰难的。
下雪之后，积雪把树林原本的样子给改变了，不是非常熟悉地形，很容易迷路。
何田走在队伍最前面。她得开出一条路。她的帽子边缘和蒙脸布上早就结了一层冰霜，但全身热汗。