月亮之间有九颗星辰排成一线，一年出现一颗，直到九颗全部出现为一个轮回，是为一个魔族年。
一星分为十二个月，一个月是三九二十七天，与我们现在使用的太阳历也有所不同，反而与某些种族使用的月阴历差不多。算起来的话，一魔族年大概等于现在的八年，而一星比一年稍短。
那个哈德门的军衔是五星上将，实际上这个五星是指的九星中的五星，与具体官衔不挂钩。”
接下来，温蒂尼继续翻译。
“魔神皇王朝第五纪元七百七十五年，五星，十月二十日。
今天是我抵达远东卫戍区司令部，上任的第一天，在盛大的宴会之后，原远东卫戍区司令员，我的老前辈洛里昂七星上将向我传达了伟大的魔神皇陛下的密令，并交接了通行指令。
在这一刻，我才算是接触到远东卫戍区的真正机密！在远东卫戍区司令部的地下，有一个非常庞大的……地下城！这座地下城实际上就是一座非常庞大，毫无疑问是这个世界上最庞大的生物实验室！从事着一项极其庞大的，从第五纪元之初延续至今的计划——基因工程计划！
虽然我不知道所谓的基因工程计划是什么，但洛里昂七星上将告诉我，那是伟大的魔神皇