宝如不动声色，摇着小猫咪毛绒绒的小爪子，道：“我给它起名叫西米，概因我姨娘说花剌语里，猫就叫西米，好不好听？”
尹玉钊总算笑了笑，伸手逗了逗宝如怀中的猫：“花剌语中猫是叫西拉，而非西米，你这名字是错的。”
宝如仍在笑，依旧不动声色：“可我姨娘说猫是西米，她就是花剌人，难道自己的母语都能说错？”
尹玉钊继续纠正：“因为她的家在日月山一带，那一带的人相邻土蕃，语言与土蕃相通，土蕃语中猫是西米，所以她说的也对。我也是到后来才知道，猫在正统的花剌语中，是叫西拉。”
宝如一把攥上小猫爪，不肯给尹玉钊摸了：“所以，你的家也在西海畔，日月山，对吧？你和她是旧相识，那妆奁也许原本就是当初我们赵府抄家时，你从里面刻意挑出来的。
否则的话，家财散尽，人人食不裹腹，她怎么可能还带着一只装满宝贝的妆奁？”
同罗绮的家乡恰在如今突厥的领地，西海之畔，日月山西麓。
幼时，她总要教宝如跳一跳花剌族的舞蹈，教她唱几首赞颂西海的歌，说起西海湖畔八月间一片金黄的油菜花，总是一脸神往。
至中原后，见惯名花千万，