近有了一个新的想法。
原本周敏是打算弄个私人的刻印作坊,印书来卖给士子们的。等温泉山房和书院相继开张,想必生意不会差了。不过她在整理自己藏书的过程中,却发现了很多问题。
古代的书籍少,印刷业也不发达,大部分精品书籍,除了名家刻本之外,更多的还是传抄本。但是这些手抄本之中,总免不了有错讹。这些错讹有些是无意间造成的,有些却是故意的。——某些人在抄到自己觉得难以理解的地方时,就会索性将之修改成自己的理解。
久而久之,就算是同一本书也出现了不同的“版本”,甚至有时候一点细微的改动,就会导致意思上的天差地别。
这样一来,就不免让人犯难:刻书卖的时候,应该刻哪一个版本?
自己经历过了这件事之后,周敏终于知道为什么古人经常要召集天下文士修书了。因为她自己现在也很想干这件事。
——正好现在有个最好的机会:唐七叔这位当世大儒就在之类,而且他那部编了将近十年的书也已经完成,正在进行最后的校勘。他写信邀请好友们前来,就是以此为理由,让他们斧正自己的新书。
算算时间,这会儿唐一彦派人送出去的信,差不多应该送到了