面对我的同学们吗？那可是纽约！”比翠丝再次翻了一个毫无形象的白眼，把母亲的话给怼了回去。
作为全美国甚至是世界的经济中心，纽约被称为精英的城市，那里的一切都跟他们这些南方城市不一样。堪萨斯对这些高高在上的纽约人来说就跟乡下一样，比翠丝毫不怀疑如果自己真的表现的像是电影中的安德莉亚那样一定会被嘲笑的！就像是她被艾米丽跟朋友那样看不起！
想想看要被人鄙视的叫做乡巴佬比翠丝就觉得浑身不舒服，这对于一个雄心万丈，一心想要在音乐界闯出一番事业的小姑娘来说绝对是难以忍受的事情。
玛丽：“……”
这位可怜的家庭主妇已经被女儿堵的一句话都说不出来了，此时她内心涌上了一股深深的疲惫感，难道真的是她脱离了社会太久了吗？她现在已经完全不能理解女儿们的心思了。
当然不是因为这个原因，年轻人嘛，接受新的事物总是更快一些，而且他们的是非观也不是那么明显，对这些正处于叛逆期的孩子来说酷才是最重要的，而很显然的，女主角安德莉亚实在是不够酷，而米兰达跟艾米丽才是那个酷的过了头的角色。
更何况，正如那些影评人们所说的，无论是演技还是剧本的