问我的那些关于同性电影题材在市场上面的流行度问题我已经收集了一些材料，离开的时候记得带走。另外，你说你想要转做导演是认真的吗？”玛格丽特强行转移了话题，跟一个男人讨论性生活什么的感觉好别扭啊，即使这个男人跟她的性取向相同。
“只是对一部作品有兴趣而已，感触很深。我第一次读这部的时候只有二十岁，对生活还一片迷茫，甚至像主人公一样有过自杀的念头。但现在我四十岁了，很多想法已经在二十年的时间中发生了改变，我想或许我应该找机会把这部拍成电影，作为对我过去的纪念。”汤姆难得的这么长篇大论的发表一段对的评价言论。
事实上也确实如此，这部诞生于1964年的在那个躁动不安的年代里面影响了很多的人，汤姆·福特就是其中一个。这本在某种意义上代表了他的一段人生。
“所以你打算什么时候开始动手？”玛格丽特问出了关键。
在此之前汤姆·福特就曾经询问过她关于电影改编的事项，玛格丽特对同性电影的市场了解的并不是很清楚，又去咨询了一下诺曼才有了大致的了解。如果汤姆真的要踏入这一行的话，她很愿意为朋友提供一些帮助。至少在发行上面木火炬可以帮上一些忙，省得他自己一个