，烧个‘防火带’出来。”
图兰：“什么意思？”
“就是阻断通道，古时候护林员为了预防森林和草原大火，通常会把一定区域的植物预先烧干净，人为制造一个没有易燃物的防火带，这样如果一个方向着火，火烧到防火带，就会因为缺少可燃物而不再蔓延。”
通讯频道里的图兰和周六异口同声：“你说跃迁点？”
如果星舰和机甲是交通工具，那么跃迁点就是路。
没有能够折叠空间的跃迁点，动辄以光年计算的星际距离是走到死也走不完的。跃迁网是大航海时代，百代人共同完成的奇迹，就是在这个基础上，人类才能不断探索空间的外延。
“对，伟大的跃迁点，从上一个旧星历时代开始，我们就像集体认知水平停滞了似的，开了近一千年的倒车，除了娱乐和与个人享受有关的事，所有科技水平都在倒退，至今还在吃大航海时代的老本。”陆必行低声说，“如果实在撑不下去，我们就分批撤走几个靠近前线的星球居民，然后引爆跃迁点，把第八星系变成一个进不去也出不来的孤岛，省得蠢病传染过来。”
通讯频道里所有人集体沉默——打仗的时候炸毁几个跃迁点不算什么，甚至都不影响跃迁网正