位。至于瓷器，你们手中拿的，眼前放的，便是瓷器的一种，称为茶具，大宋瓷器涵盖生活中方方面面，只要你能想到的，都能用到，是生活必不可少的东西。”
翻译之后，推介继续：“再说这茶，诸位手中的茶汤，便是用一种烤干的东方树叶用沸水冲泡而成，这种经过秘制的树叶，我们称为茶叶，饮用的时候，用沸水一冲就成。诸位都喜欢吃肉，吃完肉，嘴里发腻，此时要有一杯香茶，那真是一种享受。好了，这次带来的主要特产，就是丝绸、瓷器、和茶叶，如果诸位需要，船队就在六百里外的港口，可以用等价的货物交换，不管是香料、药材、珠宝，还是黄金白银，我们都收，并且保证不会亏待各位。我们难得来一次，货物有限，等西风一起，我们就得立即返航，诸位抓紧时间吧。”
随后又向他们发出邀请：“大宋船队庞大，顺风顺水，半路不停留，半年之内就能安全回到大宋，如果诸位想去大宋看看，欢迎诸位在船队离开前赶到港口，搭乘我们的船只前往大宋，到了大宋，黄某一定好好招待诸位。”
黄大人此言正合众宾客之意，他们来参加这个宴会，不是为了跟大宋船队做一笔生意，就是为了跟随或搭乘大宋船队前往大宋，除此之外，别无他意。当然也不排