车子停稳当后，驾驶座上下来一个三十多岁肤色较深些的方脸堂男人，人还没靠近前先堆了一脸憨厚的笑，上来就接纪红手里的东西：“怎么不跟我说一声，咱这不是有车吗，这手拿着多费劲。来，都给我——”收杂货破烂儿似的连带着把纪果和纪岩手里头的口袋一并给抢了过去，讨好似的冲着两个直笑。
这人是谁呀？纪岩和纪果一脑门子问号瞅向纪红，意思是你倒说句话啊，介绍一下还能肥十斤咋地？
纪红瞥了眼男人，不太情愿的朝他比划了下，跟两人道：“他，老翟。”回手又介绍了下她们：“我们家老三老四。”相当简短的介绍，光听这口气就知道相当不乐意。
一听‘老翟’，纪岩和纪果立马都‘哦’了，原来自家老妈将才提过的人就是他呀！
纪香这时候也关好了店门走过来，先冲着‘老翟’了声招呼：“翟哥过年好啊，这是准备上哪去？”她转过来的晚，也没看见老翟抢着拎东西，打眼就见他手里可是没少拿，也没反应过来张嘴就问了。
老翟天生的笑纹，一笑就满脸的褶子，瞧起来特别纯朴。让人直接就联想到了田间地头，正对着大太阳流着汗水挥舞着镰刀割地的庄稼汉，在他背后的不是那辆深红色的小轿车，