诉塞尔文那个家伙，别总想着勒索可怜的渔民，他们都把乌鱼按尾收税了，已经完美无缺，让他把一部分精力放到陆地上。大明人真是可爱，他们总想办法开垦土地，让自己多种点农作物。让塞尔文等他们收获时去收税。这样的话粮食可能够用了。”
“好的，总督先生，如您所愿。”
“还有，告诉那个写日记的家伙，别写我们的一些小毛病。1646年，我们一个可爱的士兵只不过抢了他们一只羊，他都要记下来，这太可笑了。下次不要记这些，要多写我们如何帮原住民过上文明人的生活，接纳走投无路的大陆明人，让他们可以平安地活着。”
“好的，我通知完那些商人后，去找科莱尔。”
自从欧沃德总督上任后，热兰遮城每天早晨七点都要举行正规的开门仪式。
开门仪式在第一层城堡中间最大的城门口处举行。
三十二名士兵，分别是二十八名火绳枪手和四名长戟手。他们头上的铁盔和身上铠甲明亮，排着整齐的两队，在肃穆的长号声和军鼓声中，迈着军人的步伐走出城门，然后自动分成两排立定站好。
第一层城堡的城墙上和位于东北方向的第二层、第三层城堡的城墙上，也有三百名士兵分别