事实和女仆说得还是有些差距的，并不是玛格丽特一冲进来就毫无根据地按着理查德打，而是他们两个在进行双方都同意的决斗。
事情是这样的。
玛格丽特气势汹汹地冲进王国说要找三王子，三王子一听玛格丽特来找自己，心情自然有点小激动，兴冲冲地就来了。谁知玛格丽特直接要求他拔剑，两个人决斗。
威廉森公爵和玛格丽特毕竟是父女，前者刚刚扬言过要揍爱德华三世，后者就冲进来揍他的三儿子了。
不过，不同的是，理查德并不是个关注新闻的人，王宫里的人又不敢当着他的面乱说，爱德华三世还以为理查德早就知道了，报纸上的新闻是他自己放的，于是采用了放任自流的处理方式。
最终，理查德至今都不知道他和玛格丽特上报的事。
玛格丽特说要和他决斗的时候，他心里想的是——
诶？难道玛格丽特想了新的方法来引起我的注意？还是说，她准备在揍我一顿让我留下终生难忘的印象以后，再悲剧性地忘记我？
后来理查德觉得先击败玛格丽特，让她觉得自己很厉害以后，再深情地告诉玛格丽特即使她不这么做他也会永远爱她这样比较浪漫，于是就答应了。