面前，不用因为要面对容光绝世的她而心生羞惭。曾经的仇恨也都不重要了，他一生受困于武林正道，如果能在死前放纵一回，他也心甘情愿。
堕落吧，就这样堕落吧。哪怕翟挽泉下有知，会骂他会很他，他也无所谓。他只想抱抱她，将曾经欠她的怀抱还给她。陆景吾甚至经常在想，倘若当年不是他选择了敬湘湘，木小树就不能找到翟挽，那她就还是在自己羽翼下下小心躲藏的少女，哪用经历后来那么多的风霜，他们两个更不用到了最后那般境地。
然而，就在他打开棺椁的时候，他却呆住了。棺椁中的女子，一身红衣猎猎，依稀还有几十年前在摩崖岭上的风姿。她的头发充满了油量的光泽，皮肤吹弹可破，身姿也是一如既往的轻灵。他以为的枯骨白发统统不见了，躺在里面的少女，美好得像个梦一样。
他以为他真的是在做梦，翟挽的时光被他那一剑斩断，她站在时间之外，看着他们这群人在岁月中慢慢老去，而自己却年轻如昔。但很快，在他碰到那张冰冷的面颊时，他的梦就醒了。
容颜虽然未老，但皮肤冰冷，身体僵硬，早已经没有了呼吸，翟挽尸身不腐，也许是因为她拜火教有什么圣物的原因，但断不可能没死。当初他一剑当胸，是他亲手杀的