树木萧条，百草枯委。
蓝衣男子立刻帮她解开疑惑：“这里叫寒冬崖，这里一年四季都是冬天，与外面的天气是隔绝的，是一个被人遗忘了的地方。不管外面的天气如何的热，在这里，始终保持着冬天的感觉。”
“世上还有这么神奇的地方。”夜千寻很意外，若说烈焰谷是个神奇的存在，可以解释为在山谷之中，一年四季气温如春，只有洞中气温高可以理解。
可是这里，明明与外界相连的，可是一个山崖，却划出了两个天地，刚才从山崖那边飞来，夏日炎炎很热，而飞到山崖这边，却寒风飕飕，如置身在寒冬腊月，这天气也太奇怪了吧！
感受着这寒冷的天气，夜千寻禁不住打了个冷颤。
蓝衣男子见状，脱下身上的外套披到了夜千寻的身上。
夜千寻立刻拒绝道：“不用了大哥哥，你穿吧！你不要冻着了。”
蓝衣男子邪魅的笑了：“丫头，你可不要小看了大哥哥的身体，大哥哥是习武之人，这点寒冷怕什么，乖乖穿上，大哥哥帮你采药。”
夜千寻四下看了眼，好奇的问：“药在哪里？”
蓝衣男子立刻指向悬崖下道：“在悬崖峭壁之上。”
夜千寻