第八章·往事
虽说船难是出在圣德二十一年的正月里，可要追诉起来，事情却是要从前一年的腊月里说起。
却原来，翩羽她爹徐世衡自圣德十九年上京赶考落榜后，就一直滞留在京城不曾回来，只带信回来说，他留在京城更容易精进学问，且他有文友已经替他在京城的长宁伯府里寻了个西席的职位，叫家人不要替他担心。家里人都以为他是要在京城苦读三年，为下一届大比做准备，却不想在圣德二十年的腊月里，离会试还有四个月的时候，她爹竟出人意料地回来了。
翩羽已经三年都不曾见过她爹了，此时只高兴得不知该如何是好，自然不会去问她爹为什么在这个时候回来。她不问，却不代表徐家人不会问。她爹的回答是：他想家人了——显然，这家人也包括翩羽的祖母。偏她祖母却不是这样想的，竟把她爹的话理解成是他儿女情长，想老婆孩子了。因此，整个腊月，以至于来年的正月，她对翩羽母女都不曾有过一个好脸色。
也幸亏她爹虽说回了家，却并没有放下学业，仍是整日苦读不休，连正月里也不曾放下书本。因着这，才叫她祖母把嫌弃她们母女的心略淡了一淡，却是又拘着她爹在她的院中，不肯叫她爹和她们母女亲近，偏她爹又是