鸿渐赶紧拉住她：“不行，你现在不能回去。你这样子回去，我和你妈不好交代！和我妈也不好交代！你怎么这人不懂人事呢？”
晓芙忽然哭了：“我心里头不痛快。”
鸿渐四下里看看，发现了不远处有家爱尔兰酒吧，就说：“要不我带你喝酒去？”
晓芙垂着头不说话，由他领着去了。
酒吧里不多的几个客人都是老外，两人拣了个靠窗的空位坐下，要了一扎喜力啤酒。披萨店遇到的那对男女，晓芙不提，鸿渐也不问。没想到酒过三巡，她主动讲给他听。
原来，那女孩——晓芙喊她“小蚂蚁”——因为两人的爸是一个教研室的同事，又住一幢家属楼，两人打小就认识，但从来都不是朋友。晓芙的成绩从初中起就走下坡路，小蚂蚁却一路跳级兼被保送，飞摇直上，最后拿全奖进了哈佛，当时还上了当地报纸，比全省高考状元还风光。
前不久她爸老周还在教研室吹，说女儿和在哈佛演讲的比尔盖茨握手的，就是那个比尔盖茨说：“爸，我保证过会给你拿个学位回来的”的那次演讲。但晓芙从来都不妒忌她，因为小蚂蚁从小就瘦得像猴精，一脑门痘痘此起彼伏，从来就没消停过。身体也不好，今天胃下垂，明天又要割