头黑油油的长发，和鸿渐说：“我们阿芙自小就喜欢打长辫子，八岁那年回来，和二愣子她姐睡了一觉，过了一头虱子。回城以后，她妈把她哄到理发店去把辫子剪了，为这，她扯开嗓子嚎了好几天。不剪能行？痒起来抓得头皮能出血。”
晓芙想制止她奶奶也来不及了，这不是给鸿渐提供下一次对她进行人生攻击的素材吗？然而鸿渐并没有嘲笑她，只是拿双手在自己的板刷头上乱抓一气。
奶奶把年前刚粉的一间屋子给他们俩睡，床是家里最大的一张老八杆床，白帐子上粘了好几块狗皮膏药。
晓芙一进房就皱眉嗅着：“奶，这屋里怎么一股骚味啊？都辣眼睛了！白天我就想说了！”
“没有哇。我咋闻不出哩？”奶奶也皱眉嗅着。
晓芙寻着味儿走到了床后，不满道：“呀！奶，粪桶怎么在这儿？”
鸿渐凑过去一看，是部队里头炊事班的小战士们浇菜园的那种装大粪的桶，只不过这桶是空的。
奶奶说：“我早上才在河里涮过的！”
“拎出去，拎出去。不然我哪儿睡得着呀？”晓芙嚷嚷着。
奶奶说：“拎出去，你们夜里尿哪儿啊？跑茅房还不冻伤风啊？”