“小心驰得万年船吗。”
过了两日，戴长乐带着酒菜去诏狱找了杨恽叙话，两人将昔年仇怨解了开来，杨恽讨厌戴长乐嘴巴大，出身低微，靠着与刘询的关系位列朝堂之上。戴长乐则痛恨这个身世高贵、名气好的家伙，嘴巴刻薄，处处讽刺挖苦自己。
两人本就没有什么实质性的仇怨，只是谁也瞧不上谁，戴长乐有个好处，知道自己怪错了人，让人平白受了罪，再加上让杨恽在狱中呆了几个月，堵在心里的那口气全都泄了出来，便有心情拿些酒肉，仿照那些酸儒找人家来喝酒叙话生平了。
杨恽也知道“识时务者为俊杰”这句话，借着戴长乐送上门来的好酒好菜，化干戈为玉帛，两人对只会背后捣鬼的张延寿都十分鄙夷。
隔了几日，又是朝会，于廷尉向刘询禀报，说杨恽已经知错，想进献其外祖司马迁费尽毕生精力写的《史记》给皇上，杨恽在于廷尉代献的奏疏上声称，如今天子圣明，大汉国富民强，朝政清明，这部《史记》也应当见天日了。
众臣子哗然，杨恽何许人也，从来高傲不低头，被他嘴巴和脾气搞的不爽的人很多，虽然杨恽的名声好，但是真和他合得来的人不多，如今杨恽在诏狱里呆不住了，终于向皇帝低头了吗