雁游的意识迷糊昏沉，似乎做了一个很长很长的梦。
他梦见钟麻子和迈克尔站在他的尸体前讨价还价，梦见钟麻子另找了人来修复玉石壁画，却总是弄不好，最后只勉强将麻姑那一部分修复完毕。迈克尔又找了一套宫制十二幅檀香木屏风，将麻姑镶嵌在正中，周围加上许多宝石，订制了一个考究的黄袱雕漆盒，带着它乘船飘洋过海，准备献给女王。
虽然是在梦里，雁游仍然被气得怒发冲冠。某天夜里，他飘在海上，怒视着站在船头眺望风景的迈克尔。忽然一个海浪打来，船身摇晃，水珠飞溅。迈克尔抬起头来看向他这边，不知发现了什么，神色慢慢变得惊恐……
后来又发生了什么事，雁游记不清了。他隐约意识到自己会永远睡下去，但不知为什么，突然又有了知觉。
麻痛感从头部一直蔓延到脖颈，他稍微动了动手指，缓缓撑开沉重的眼皮。只是张开一线，就被白光刺得他双眼发疼，赶紧重新闭上眼睛。但也正因为这份疼痛，将他的意识从浑浑噩噩中猛然拉了出来，彻底清醒。
脑子甫一清醒，雁游马上想起前事，顿时惊骇不已：他是死了吧？但都说人死灯灭，肉身腐烂，怎么他的身体还会觉得痛？难道是到了传说中的阴曹地府