平衡。耶茨一直用自己美国记者的身份威胁公园，扬言如果她杀人一事捅出去，她就把手里这些违规狩猎的证据揭露到美国杂志，所以才导致，按道理来说不应该惧怕一个女人的、一手遮天的负责人，不敢轻举妄动。
时间就这么顺延，到前不久，来自中国的几个富豪，出手阔绰，在津巴布韦狠狠露了一次脸，她知道她第二次翻身的机会来了。在此过程中，她又遇到新的志愿者，叫负羡。
负羡跟其中一个富豪肖骜在公园里，关于瓦解南非一带违规狩猎的言论，被她用录音笔录了下来，他们可能以为她听不懂中文，所以才这么肆无忌惮，只可惜，关键点她还是听懂了。
回到公园，她无比兴奋，有了这个东西，他就可以接着跟公园负责人谈合作了。
除了她已经知道内-幕，还有一个中国人也知道内-幕，并且跟她一样试图揭露，这两个筹码，负责人没可能不怕，这样几乎可以奠定她的胜局。
但她没想到，会在更衣室门口看到奥威尔，她对这个男人的印象已经模糊了，所以她料定，他会出现在这里，一定是有所图。
果然，奥威尔向她提出，无论她在计划什么，都算他一份。
耶茨当然不干，而这人要因此