夏语澹好久没有想起上辈子的事了，不由怀念。不知道那些前辈们离开了电子计算器和各种会计软件是怎么把账册看得透透的，反正夏语澹做不到，心算三位数以上的都会加错，珠算夏语澹不是当主母培养的，就没有摸过这件东西，最别扭的还是‘一二三’的文字，而不是阿拉伯数字，眼里的文字要在脑海里转换成数字，夏语澹只觉得一个头两个大，连赵翊歆坐在身边都不知道。
夏语澹拍拍她桌子上，左手一摞银钱开支的账单，右手一摞府库物品接收和送出的清单，虚心请教：“你还没有娶媳妇的时候，这两摞不会是你看的吧？”
赵翊歆咳嗽了一声道：“怎么可能，自然由各处管事层层上报，报于詹事，然后互相监查。”
詹事就是管家，管家不止一个。
夏语澹点点头，认真道：“我看你以前的日子过得挺不错的，也没有少了吃，也没有少了穿，宫人们格尽职守，用心办差。”
赵翊歆挑眉，此刻日光倾斜映得他的五官更加立体，就衬得他更加成熟俊朗，他轻笑道：“我以前的日子确实过的还不错。”
夏语澹把账本一合，摇头伤心道：“所以你的媳妇儿，就和詹事一样的用处。没有媳妇儿，你照样过日子！