忽然，帐帘被掀起，又有一人前来悼念，众人回眸望去，竟是荣国国君，他身穿素袍，墨发简单绾了个髻，到了柯林面前极为恭敬地三拜，随后悄无声息坐到阿妩身旁。
这是何等荣耀之事！柯林虽为可汗，但只是达喀一支族，而荣灏手掌一个国，屈尊为其守灵。达喀汉子大为感动，纷纷起身朝荣君施以击掌礼，献最高敬意。
不管荣灏出自何意，此事正称了阿妩心意。达喀族虽说粗鄙，但是重情重义，若被他们视作亲朋，他们定会赴汤蹈火。之前或许达喀汉子对于荣君并不看中，之后也许就大不一样。
按达喀古老习俗，日出之时要将尸首火化成灰。玉暄替柯林整理完遗容，然后与众将将他抬上木堆。烈火燃起，荣华富贵皆化作一缕青烟，随着肉身渐渐消逝。达喀军旧部围在火堆旁哼吟别人听不懂的古老曲调，犹如念颂往生经文直到一轮火日映红天际。
柯林的骨灰玉暄留着，他说要把他带回去埋葬在草原上。血债要用血来偿，不管如何这笔帐终究是算在周王头上。
短促地歇息一日，玉暄就鸣起鼓擂，率军逼周王投将。最后一道屏障立在面前，只要冲破此，这多年仇恨终能有个了断，为了这天他们苦了二十几年，玉暄再也沉不住气