呢，特别是小公鸡。不过，别让你妈知道。”
雅各布大笑起来。
“堤坝对河水说什么？”
“什么？”
“我永远碍（爱）着你。”
父子俩快走到阿卡迪亚南边大门的时候，已经编出了自己的笑话，甚至还聊起了讲笑话的哲学。
“笑话的诀窍是什么？”雅各布问道。
“讲的方式。”哈罗德回答。
“怎么讲呢？”
“假装你是从别处听来的。”
“为什么？”
“因为如果人家觉得这个笑话是你自己编的，他们就不想听了，因为大家觉得只有别人讲过的笑话才更可笑，他们喜欢和别人有共同的感受。”哈罗德总结道，“人们听到一个笑话的时候——我们说的是一个好的笑话——总是希望他们能加入一个更大的圈子，然后他们再把这个笑话带回去，继续讲给家人和朋友听。他们希望身边的人也能加入这个集体。”
“是的，先生。”雅各布很开心。
“如果编的那个笑话真的很可笑呢？”
“真要可笑的话，那就可以一传十、十传百了。”
“对喽。”哈罗德说，“好的东西