着一次能够证明自己能力的机会，现在他知道这次机会来了。所以在奈蒂莉打算离开的时候他用尽全力跟上了奈蒂莉的脚步，杰克知道自己必须得抓住这次机会，否则别说和纳威人接触，他的这具阿凡达能不能活到明天都是个未知数，他必须得跟在奈蒂莉的身后，跟着她去一个安全的地方，当然最好是纳威部落。
有了杨逸的这个例子，再加上白天的时候杨逸让奈蒂莉注意杰克，所以奈蒂莉也没有太反感就带着杰克回了部落。
由于苏泰提前将杨逸的话告诉了部落里的人，所以这次他们并没有对杰克的到来产生太大的兴趣，全都兀自做着自己的事情。倒是几个小孩子对杰克的到来表示了很大的反感，因为苏泰告诉他们杰克来了今晚他们就不能听故事了。
在确定杰克没有太大的威胁之后，苏泰悄悄爬到了大树上，用对讲机告诉了杨逸杰克被奈蒂莉带回了部落的事情。
“杰克去纳威部落里，我已经关照苏泰不要把我的事情说出来了。”关了对讲机之后，杨逸走到格蕾丝几人身边说道。
“那小子运气不错，不知道他会做什么选择。”格蕾丝说道。
“我们要把他弄醒吗？”克斯问道。
“不行，他现在就剩一