，他就会他的土地全部转让给你！我的孩子，想想吧，二十五个弗洛瓦丰！一年该有多少地产！”
欧也妮怔了片刻，忽然冷笑起来。老葛朗台却因为沉浸在自己兴奋的情绪里，并没觉察女儿的异样，还以为她和自己一样，为听到的二十五个弗洛瓦丰而感到高兴。
“欧也妮我的孩子！想想吧，一旦你们结婚，你就可以凭空得到这样一大块的地产！你骑马，即便从早上跑到晚上，也未必了能绕上一圈呢！芒泰贝洛可是个好地方啊！那一带有最肥沃的土地，最肥美的草场，还有一望无际的林子。只要你们结婚，这一切就都是你的了……”
“应该说，这一切就都是您的了吧？父亲，”欧也妮打断了老爹的美好幻想，“恐怕要让您失望了，”她说道，“我不会嫁给他的。”语气是毫无商议余地的坚决。
老箍桶匠终于从美好的幻想中苏醒了过来，用一种不可置信的目光盯着自己的女儿。
“二十五个弗洛瓦丰！爷爷的刀！欧也妮！这么好的买卖，你居然不做？”
“父亲，我知道在您的眼里，什么都可以成为交易，所以听到这样的话从您嘴里说出来，我丝毫不会感到意外，更不会感到伤心。”欧也妮说道，“如果可以，为了让您