欧也妮自然明白他的心思——她确实也没预备到时候因为自己穿什么而成为整个皇宫注目的焦点，所以，在庆典开始之前，为自己弄一身能够符合这个上流社会普遍审美趣味的行头，还是非常有必要的。
当天到达的时候，已经是晚上。几天来的颠簸行程也让欧也妮感到十分疲惫。她洗了个澡后，早早地躺下去睡觉。
一切都很正常，直到她在睡梦中的时候，忽然被一阵仿佛来自地下的沉闷爆炸声给惊醒了。
爆炸声传到她所住的这一楼层时，声音已经不大，但还是惊动了几乎整个旅馆的人——考虑到第一帝国时期，就曾发生过反对派在巴黎各处造成爆炸案以破坏各种庆典活动的先例，大家自然难免感到惊慌。欧也妮打开门的时候，看见楼道里有不少被惊动的住客慌乱地跑来跑去，某位先生甚至光着身子，身上只围了条床单……
旅馆经理很快上来道歉，称不过是为整个酒店提供洗衣和热水的地下室锅炉房发生了点意外——小意外而已，他已经迅速处理好了，请大家不必惊慌，各自回自己房间就行。
在住客们的抱怨声中，欧也妮关门，回去继续睡觉。
第二天的早上，兰特往欧也妮的房间送早餐。欧也妮朝他打听