不至伤筋动骨。而如果,万一让他押中宝,除了本息,他将还获得基于金钱之外的不可估量价值的无形利益。所以,他签字了。但是,想要让这份协议生效,还必须再添加您的姓名。所以,这就是您被请到这里的原因。”
欧也妮没有作声。
菲利普望着她,继续说道:“葛朗台小姐,在签署这份文件前,詹姆斯先生曾强调,发放贷款的商人银行由他与您共同持有。你们的地位是平等的。他请我转告您,他并没忘记当初他答应您的条件。他认为这次是特殊情况。但是,倘若您认为真的不适合,那么这份协议将无效,他将完全尊敬您的意愿。这是他的原话。所以——”
他凝视着欧也妮,“我非常、非常诚恳地希望您能在上面签字。在目前的情况下,获得这笔资金,对于帝国来说至关重要。”
“拉纳先生,我不知道您是如何说服罗启尔德先生的,但您这样一句话,完全不能成为说服我签字的理由,”欧也妮终于开口,声音冰冷,“我承认这是特殊情况。但如您所知,我也不是慈善家。任何一笔借出去的钱,我必须要确保获得盈利,至少不能收不回来。借出去的钱,每一百法郎里,就有我投入的一部分。我与罗启尔德先生不同。商人银行倘若破产,对他来说