老箍桶匠已经完全忘记了当初是如何厌恶皇帝，猛地握拳，激动地在身前挥舞了起来，“要是这一回，他还这么不经打，那他就真的该下地狱！等等——”
他忽然象是想起来了什么，“我想起来了！那么也就是说，上次在弗洛瓦丰撞见的那个差点被我打死的小白脸，他就是皇帝的人咯？”
欧也妮没想到他居然还记得这事。只好点了点头，“他是拉纳大元帅的儿子。当时他是来向我告别的。”
“那好吧，那你就跟那个穿得像只复活节火鸡的宫廷随从官去吧。去看看他们到底想干什么……”他嘟囔着，鼻子上的肉瘤动了动，“要我说，对救命恩人不好好报答的话，那还配称得上一个正直的人吗？要是这样的话，他再次被打败，那也是活该！不过你要记住，你去之后，要是万一又传来什么坏消息，比如拿破仑的军队又吃了个败仗的话，你就赶紧回来。”
欧也妮笑了笑。“好的。父亲。”
就这样，欧也妮在几乎全部索缪人的目光注视之下，登上了那辆马车，离开索缪，朝着巴黎方向疾驰而去。
这段令人疲倦的旅程于两天后结束，马车驶过卫兵把手的广场，径直进入杜伊勒里宫后，欧也妮被带进了一个看起来象是