璧的木匣，大步走到翟让所坐的主席之前，笑道：“大龙头，借这张桌子来用用可以吧？”
翟让又惊又喜，急忙连声答应了。吩咐下人把桌子上的酒菜都搬开清理干净。陈胜环顾四周，嘴角微微牵动，流露出一丝恶作剧的笑意，随即把木匣放在桌子上，打开了盒盖。说时迟那时快，和氏璧宝光冲天爆发，令大厅上所有蜡烛和油灯，都当场为之黯然失色。紧接着，那股莫可名状，诡异至极的异能，立刻放射至大厅上每个角落。
刚刚因为亲眼目睹了这千古至宝而深感震撼的瓦岗寨众将士，除去像魏征之类文官不受影响，其余众人同时为之虎躯剧震，随即五官扭曲，面色变得十分难看。像跋锋寒、秦琼、程咬金等和陈胜关系好的，事前或有经验，或听从了劝告，都无甚大碍。但像王伯当和徐世勣这种对陈胜不以为然者，则是冷汗淋漓，顷刻湿透重衣。性格谨慎如沈落雁、李密等，则虽然也有受影响，却未敢完全不当陈胜的说话是一回事，故此事前有了准备，见势色不对，马上深自收敛，算是有惊无险。
一块和氏璧，却就如照妖镜般，把瓦岗寨众头领的性情面目，统统也照得清清楚楚，人人无所遁形。
翟让就属于这种性格比较谨慎的类型。一觉得不对，他