他果然去桌上拿来的笔墨纸张，又取来了一块案板，给杨绛衣垫在了膝上。
杨绛衣半坐在床上，拿起毛笔，在纸笺上写下了几行字：
“若一志，无听之以耳，而听之以心；无听之以心，而听之以气。听止於耳，心止于符。气也者，虛而待物者也。唯道集虛。虛者，心齋也。”
写完之后，杨绛衣把纸笺递给华不石道：“这便是武林中的上乘内功绝技，名为心斋之术，比起你那‘十香软筋散’的迷香绝技又强了许多，徒儿可拿去研习，定能解开心结，不再感到迷惑。”
华不石接过纸笺，仔细地看了一遍，忽然笑道：“原来姐姐也会骗人！这纸上所写，明明是庄子内篇中孔圣人教诲弟子颜回的词句，哪里是什么内功绝技。小弟自幼习文，也曾经通读过战国诸子百家的典籍，怎么会不识得？”
杨绛衣抿嘴笑道：“你未行拜师大礼，算不得正式的弟子，我们华山派的内功心法自是不能传给你，这篇孔夫子的心斋之法，虽然比起华山派的内功心法稍差了一些，却也勉强称得上绝技，为师如今传了给你，你还胆敢有何不满不成！”
她略为一顿，才又柔声说道：“这心斋之法，其实也是师父教给我的，要我在修习内功之前做静