：“好了，你现在已经在前往诺曼底的船上了，船马上就要靠岸，看见了吗？”
“看见了，长官！”罗宾逊严肃地回答了一句，随即连眼皮下的眼球都凝固起来，仿佛真的一瞬不瞬地注视着远方。接下来的一夜里，他的口中不断发出呼喝的声音，他早已失去知觉的手臂不知不觉地抬了起来，做出一个扣动扳机的姿势。
第二天一早，当护工埃里克再度到来时，发现老头子依旧在沉睡，脸上带着满足的笑容。而那个东方面孔的心理治疗师，已经不知何时离开了。
两天后，91岁的罗宾逊在睡梦中安详地离开了人世。
加百列原本的计划是天一亮就搭出租车前往大英博物馆，然而强烈的头疼让他放弃了这个计划，出租车司机将他送到了预订的旅馆。
“先生，您不舒服吗？”善于察言观色的服务生殷勤地凑过来，“我们可以帮您预约医生……”
“不用，谢谢。”加百列冷淡却又坚定地摇了摇头，径直走进自己的房间，在门口挂上了“请勿打扰”的牌子。
他打开旅行箱，从里面取出一个密闭的小玻璃瓶和一套一次性注射用具，随即无力地靠着床沿坐在地板上，大口喘息。他的手颤抖得如此厉害，几乎无法将