纸，“这块玉简里面的字我已经抄写在纸上了，你看看吧。”
我接过父亲递过来的那张写着玉简里面的字的纸，看了看就递给了唐云馨，转过头来对老爸说：“这显然是古梵文，不是中国的文字，这是怎么回事？”
“你看懂了这上面的意思吗？”父亲反问了我一句。
“我只是对中国的古文字研究比较多，对国外的这些基本上没有什么了解。再说了，我要是能够明白，要您干什么，现在我就是齐鲁大学的教授，您就得到我们局里去整理书籍！”我哪里知道这些，父亲真是多此一举。
“混小子，说什么呢！我把这些古梵文全部都翻译了过来，你再看看这个！”父亲举手要打我，我赶忙一躲，父亲无奈又递给我一张纸。
我接过来一看这上面每个古梵文下面都对应着一个汉字，但是我发现这明显读不通啊，我有点糊涂了：“这是什么，这根本读不通啊，比当初最早译出的佛经还要差劲，虽然那些佛经有很大的一部分音译，起码那些佛经还是能够读顺。这些字根本不连着，就是单纯的一个个字而已，您是不是弄错了？”
“你把你爸我看成是什么人了，是不学无术敷衍了事只是带着一个教授头衔的明星和官员。这个要是错了