小虫子钻了空子，而这只虫子就是雷神中队。
为了确保强攻成功，奥丁号扔了颗核弹，第一颗核弹的爆炸将空间站的守备中队吓得够呛，待第二颗、第三颗核弹发射出来时，他们甚至集中了所有能集中的火力，全力向只有空壳子的两颗“核弹”猛烈射击，待他们发觉只是一场虚惊时，奥丁号已经顶着微不足道的防御火力，将突击队投放到了空间站的内部。
接下来的战斗根本算不上战斗，一点作战经验没有的守备中队被雷神中队搂草打兔子一般直接全灭，只伤亡不到100人后就全部投降，空间炮的控制权落入雷宾手中。
随即，奥丁号向旗舰“阿布利安”号发出讯号，联合舰队迅速穿过迁跃点，将守备舰队全部俘获。
雷宾再次受到司令部嘉奖，雷神中队获得了自治联盟首枚“自由勋章”，雷宾本人对此毫不在意，其他人倒很高兴，珍而重之的将其悬挂在舰桥的显眼位置。
联合舰队没有停留，迅速向下一个目标推进。同时，谢元图再次在战舰上发表演说，痛斥联邦的所作所为，果然如同雷宾所料，将内讧的责任完全推到了联邦身上。
而此时，奥丁号再次接到了指挥部的秘密指令！
☆、06 魂力屏