显示自己的气派,他对塔吉克说:“皇帝大得很呢!我有一万个村中长老那么大!”
塔吉克摇摇头说:“皇帝与长老差不多。一万个长老加起来也还是个长老嘛!”
永历帝见缅甸人对事物缺乏抽象方面的考虑,便用更加形象的语言说:“我管着一万个你这么大的村庄,一万个村庄那么多人。我要哪些人死,哪些人就不能生!”
塔吉克说:“吹牛!你即便管着一万个村庄,也不可能要人死便死嘛!我是长老,我可没有要人死的权利!”
永历帝见这种说话与他说不通,突然灵机一动,便换成另一种说法。他问:“你们这里有国王么?”
塔吉克说:“有!他是我们国家权利最大的人!”
永历帝高兴起来,仿佛终于找到了理解问题的共同点,便说:“我便像你们的国王一样,我是汉人的国王,不过管的人比你们的国王还要多!”
塔吉克说:“你和我们的国王不一样!”
永历帝反问:“为何为一样呢?”
塔吉克说:“我们的国王住在王宫里,从未出来,我们从来没见过。你这个皇帝倒是到处跑跑,你们汉人有福气,坐在家中也能看到皇帝。我们便是跑到王宫去,也是无