海棠书屋 > 玄幻小说 > 诗经解读 > 正文 第20节

    有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。

    【注释】

    1绥(sui)绥:独自慢吞吞地走。

    2淇:河名。 梁:桥梁。

    3厉:水边浅滩。

    【经典原意】

    一只狐狸踽踽独行,走在淇水的桥头上。心中真的为你担忧,担心你没有衣裳。

    一只狐狸踽踽独行,走在淇水的浅滩上。心中真的为你担忧,担心你没有衣带。

    一只狐狸踽踽独行,走在淇水的岸边。心中真的为你担忧,担心你没有衣衫。

    【当代阐释】

    密密缝织的衣服

    有个恩爱体贴的妻子是几辈子修来的福分。