账被曝了光，无路可走的小岛川康干脆就来了个尿遁，从商社2楼的厕所跳窗而逃，直接逃进了曰军兵营，为曰军当起了战地向导和翻译。
淞沪战役持续了很长时间，随着战局几经曲折到最后曰方取得胜利，小岛川康一直在曰军中服务，并赢得了数个陆军军官的赏识。小岛川康当然也不是白替军队干活，战后的上海遍地都是捞钱的机会，尤其是像小岛川康这样会说中国话还有军队撑腰的家伙，重新过上人上人生活的小岛川康终于找到了自己今后该走的道路，那就是要和军队搭上关系。
有了那些赏识他的军官们帮助，再加上小岛川康的心狠手辣，小岛川康达成了自己的心愿，他被特高课招募成了情报员，并被派往山西打前站。像小岛川康这样只是简单训练就派往国统区潜伏的特高课特工还有很多，特高课大本营没有时间为他们提供更长时间的训练，曰本人相信优胜劣汰的法则，他们相信在曰军占领山西之后，还能活下来的特高课潜伏人员才是他们真正需要的情报员。
在这样的前提下，一向运气不错的小岛川康坚持到了曰军拿下太原城，长袖善舞的他甚至还争取到了一个团的晋绥军举旗投降，所以在曰军控制了太原城之后，小岛川康凭借着他优异的表现，成为了特高课