，我们的赌矿专家告诉我说，咱们这座矿脉很有可能比戚李培他们那座大出十倍不止。”
“十倍？这么多？”
刘宇浩有些意外的愣了愣，他的异能告诉他那片山地的下面曾经是翡翠原石的形成矿床，但具体矿脉有多大，他没有去仔细勘察过，猛地听到戚康这个结论，他也吓了一跳。
“十倍有什么稀奇。”
戚康摇头晃脑很得意，指着最外围的一片翡翠原石，道：“我们不仅发现了储藏量丰富的老坑种矿床，而且还在离矿床不远的地方发现了一处新坑矿脉，两处矿脉加起来，足够咱们采一百年。”
老坑种翡翠原石指那些结构致密、绿色纯正、分布均匀、质地细腻、透明度高、硬度大的一类翡翠；新坑种翡翠原石指颗粒较粗、结构疏松、透明度差、肉眼可见翠性的一类翡翠。
种的新老并不代表翡翠形成时间的早晚。
新坑种和老坑种的翡翠都产于原生矿床，由于在风化、破碎、搬运和分选过程中，一些结构比较疏松的翡翠不复存在，而保留下来的大多是结构致密、硬度大的优质翡翠，所以，河床、河流中多产出品质优良的翡翠。
由于人们最初开采的翡翠属于此类，故称老坑种，而现在